Видео разбор
Love – любовь; любить
John Paul Young — Love Is In The Air
Love is in the air, every sight and every sound
John Newman — Love Me Again
Know now, can you love me again?
Fall in love with sb – влюбляться в кого-то
Elvis Presley — Can’t Help Falling In Love
Darling so it goes
Some things are meant to be
Take my hand, take my whole life too
For I can’t help falling in love with you
Hurt – ранить, причинять боль
Nazareth — Love Hurts
Love scars
Love wounds and marks
Any heart not tough or strong enough
To take a lot of pain, take a lot of pain
Love is like a cloud, it holds a lot of rain
Love hurts
Ooh love hurts
Always — всегда
Bon Jovi – Always
Always and I’ll be there
Forever and a day, always
Forever – навеки, вечно
Kiss – Forever
Forever, until my life is through, girl I’ll be lovin’ you forever
Forever Angel by Axel Rudi Pell
Keep on riding
And fight for your rights
Forever angel
Roaring thunder
Through endless nights
Tears — слёзы
Tears and Rain by James Blunt
All pleasure’s the same: it just keeps me from trouble.
Hides my true shape, like Dorian Gray.
I’ve heard what they say, but I’m not here for trouble.
It’s more than just words: it’s just tears and rain.
James Blunt — No tears
You’ve had angels in your head
Did you hear them singing in the end
All the things that you’ve seen
All the things that could have been
Well I’ve been everything I want to be
So no tears, no tears for me
Heaven – небеса, рай
Eric Clapton — Tears In Heaven
Time can break your heart, have you begging please, begging please
uBeyond the door there’s peace I’m sure
And I know there’ll be no more tears in heaven
Kiss — Heaven’s On Fire
Paint the sky with desire, angel fly, Heaven’s on fire
Heart — сердце
My Heart Will Go On • Celine Dion
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you’re here in my heart
And my heart will go on and on
Soul – душа
Modern Talking — You’re My Heart, You’re My Soul
I’ll keep it shining everywhere I go
You’re my heart, you’re my soul
I’ll be holding you forever
Stay with you together
Heart and soul, Big (1988)
Heart and soul, the way a fool would do, madly
Because you held me tight
And stole a kiss in the night
Belong to – принадлежать кому-то
Jason Wade — You Belong to Me
When it’s wet with rain
Just remember till
You’re home again
You belong to me
Belong – быть на своём месте, чувствовать себя комфортно
Tailor Swift – You belong with me
I wear T-shirts
She’s cheer captain
And I’m on the bleachers
Dreaming about the day when you wake up
And find that what you’re looking for has been here the whole time
uIf you can see I’m the one who understands you
Been here all along so why can’t you see
You belong with me
You belong with me
Sweetheart – возлюбленный
The Lumineers — Ho Hey
I belong with you, you belong with me, you’re my sweet’ (ho)
Feel — чувствовать
Robbie Williams – Feel
Real love feel the home that I live in
Wear my heart upon my sleeve – не стесняться/не скрывать своих чувств
Calvin Harris — Feel So Close
It’s a force field
I wear my heart upon my sleeve, like a big deal
Bed of roses – что-то лёгкое и приятное (Не путать с flower bed — клумба)
Bon Jovi — Bed Of Roses
Valentine — Валентинка
Nazareth — Place In Your Heart
There’s always flowers lyin’ by your door
I betcha your phone it never stops
Bet you’re the queen at the local hops
I bet you get valentines but never keep the score.
Ketty Shelly 